Обучение английскому языку за границей

Изучение любого иностранного языка – это не только освоение способности говорить и писать на нем, но и познание особой культуры той страны, где изучаемый язык является основным. Именно поэтому обучение английскому языку за границей – да и любому другому языку в стране, где проживают его носители – будет являться лучшим вариантом, нежели изучение его у себя на родине. Но это далеко не так просто, хотя и не является катастрофически сложной задачей для любого отдельно взятого человека. Разберемся, как же начать осваивать английский за рубежом.

Особенности английского языка

Каждый иностранный язык имеет свои особенности, структуру и систему, зная которые, изучать его окажется проще, чем просто заучивая слова и запоминая алфавит. Чем больше будет понимания того, что предстоит освоить, тем легче пойдет обучение и запоминание.

Сегодня в статье речь идет именно об английском языке, который сейчас считается международным. Зная его, можно отправиться практически в любую страну и быть уверенным, что там тебя поймут. Пусть не на сто процентов, но объясниться и обговорить какие-то элементарные вещи получится практически с каждым.

Английский язык является международным

Английский язык в большой степени отличается от привычного нам русского, и речь идет не только о количестве букв в алфавите.

В первую очередь важно запомнить, что здесь отличия имеются как в грамматике, так и в понимании речи. Если в нашем языке порой достаточно поменять лишь форму слова, чтобы получить иное его значение, то здесь для этого применяются различные конструкции, слова. На смысл фразы может повлиять и ее построение, и интонация.
Английский алфавит с транскрипцией
Далее. В русской речи можно свободно переставлять слова внутри предложения – смысл часто остается неизменным, просто выглядеть и звучать данное предложение будет уже не очень. А вот в английском принято соблюдать определенный порядок слов. Иначе собеседник может даже не понять, о чем ему говорят.
Английский язык состоит из массы заимствованных слов. Впрочем, сейчас это явление наблюдается и в русской речи. Но, зная какой-либо другой язык, кроме русского, можно быть уверенным, что английский окажется интуитивно знаком и прост в изучении.
Количественный состав заимствований, появившихся в английском языке в период с XVI по XVIII век
В английском важно знать и правила чтения. Порой, не зная их, правильно прочитать какое-либо слово просто не получится. Есть звуки, которые вообще произносить не нужно, а есть те, которых вроде бы и не видно в слове, но их придется «разглядеть» и озвучить.
В английском нет падежей, а некоторые слова могут писаться одинаково, но в зависимости от контекста означать разные части речи.
Придется привыкать, что здесь есть определенные и неопределенные артикли, употреблять которые придется в любом случае.
Правила употребления артиклей в английском языке

А. Н. Комаров. Учебник современного английского языка (нажмите на ссылку, чтобы скачать книгу в формате PDF).

Скачать учебник

Безусловно, в зависимости от страны, есть различные вариации английского. Но они в большинстве своем схожи, и, зная какую-либо из них, можно быть уверенным, что собеседника поймут даже те, кто владеет совершенно другой вариацией языка.

На карте вы можете увидеть страны, для которых английский является первым государственным языком

На заметку! Если читать книгу на английском или смотреть иностранный фильм без дубляжа, то рекомендуется не пытаться перевести каждое непонятное слово, а стараться уловить общий смысл сказанного. Порой, чтобы понять, о чем идет речь, достаточно перевести всего 80% слов.

Английский язык за рубежом

Почему за рубежом его учить проще?

Изучению английского сейчас уделяется большое внимание не только в общеобразовательной школе, но и в детском саду. Все понимают важность его освоения. Но лучше всего осваивать незнакомый язык именно там, где на нем говорят все. Проживая даже короткий срок в другом государстве, где все кругом говорят на английском, можно быстро освоить язык на достойном уровне – процесс будет идти намного быстрее, чем в случае изучения его на родине. Почему так происходит? Все просто.

На большинстве курсов и на уроках иностранного в школе обучение построено на заучивании отдельных слов и выполнении ряда письменных работ, разговору на английском уделяется крайне мало внимания. К тому же, покидая кабинет, многие тут же, попадая в привычную языковую среду, просто забывают то, что только что изучали. Вот в этом и заключаются основные сложности освоения чужой речи.

Изучать английский лучше за границей

Если же человек учит язык за границей, то все происходит совершенно по-другому – начинается активная разговорная практика, тогда как теории уделяется крайне мало внимания. Как минимум, на самом простом уровне английский таким образом можно освоить очень и очень быстро и начать говорить на нем. А, разговаривая на английском, уже куда проще начать разбираться в прочих тонкостях письма.

Английский язык является языком «воды и суши», это международный язык, знание которого способно открыть перед вами любые двери

Другие плюсы освоения языка за рубежом.

Английский – везде. И, хочешь не хочешь, говорить на нем придется. Отмечается полное погружение в необходимую благоприятную среду.
Уничтожение языкового барьера. Общаться в любом случае придется, и страх общения на чужом языке за границей пропадает быстро.
Возможность завести друзей и знакомых из любых стран мира.
Есть шанс познакомиться с различными разновидностями языка, тогда как дома репетитор или педагог будет учить лишь одной из многих.
Возможность посмотреть чужую страну и познакомиться с ее культурой.
Учить язык за рубежом намного интереснее.

Вы сможете найти друзей из различных стран

Сложности, с которыми придется столкнуться

Но не все на самом деле так радужно, как могло бы показаться после прочтения абзаца выше. Бесспорно, изучать английский за рубежом эффективнее и полезнее, но здесь имеются и свои сложности:

чтобы без проблем стать студентом языковой школы, английский нужно знать уже, хотя бы на определенном уровне. Часто это – не ниже pre intermediate. Все просто – преподавание-то ведется на английском! Понятное дело, постепенно волей-неволей начнешь что-то понимать и без знания языка вовсе, но первое время может быть очень сложно. Ведь учитель даже не сможет объяснить какое либо правило;

На заметку! При определенном уровне английского и хорошем педагоге отличный результат по улучшению владения языком может быть заметен уже через пару недель.

Чтобы стать студентом языковой школы, нужно знать английский на уровне pre intermediate

придется полностью исключать общение с теми, кто говорит по-русски. Иначе такого яркого эффекта просто не будет. Важно полностью погрузиться в среду. А это – дело непростое. В противном случае эффективность изучения будет низкой;
высокая стоимость курсов. Английский за рубежом – далеко не бесплатный. Притом важно помнить, что придется обеспечивать себя жильем и пропитанием в ряде случаев самостоятельно. Да, можно выиграть грант на оплату расходов, но везет далеко не каждому;
придется надолго уехать из России. Для некоторых этот вариант может оказаться неприемлемым. Нижняя граница срока пребывания на территории чужого государства начинается от 1 месяца и более. А кто-то может с трудом перенести акклиматизацию в новой для себя стране;

Придется надолго уехать из страны

чудес не бывает, и чтобы освоить английский на должном уровне, мало просто приехать в страну – нужно еще учиться, учиться и еще раз учиться. Работать, развиваться, осваиваться и иметь большое желание постичь языковые тайны.

На сегодня иностранные языки принято начинают изучить с самого раннего возраста

Варианты изучения английского за границей

Изучать английский в чужой стране можно и детям, и взрослым. Притом детям язык дается, как правило, несколько проще, чем взрослым – их мозг настроен на восприятие большого количества новой информации и ее усвоение. Взрослые же чаще всего отправляются изучать язык в связи с необходимостью говорить на нем на работе или по какой-то иной, более серьезной причине. Притом запоминать все новшества им гораздо сложнее. Существует несколько способов быстро освоить чужой язык в незнакомой стране.

Есть несколько способов изучения английского языка за границей

Языковая школа

Этот вариант отличается тем, что не обязательно ехать именно в англоговорящую страну. Можно находиться почти в любой точке мира и ходить на уроки английского в такую школу. Притом обычно уроки идут в первой половине дня, а потом можно тратить время на себя, отдыхая или путешествуя по стране. Такие школы часто дают шанс на время обучения поселиться в определенной резиденции или даже в семье, помогают оформлять нужные документы и т. д.

Обучение в языковой школе

Достоинства школ заключаются в том, что они оказывают определенную помощь учащемуся, имеют прекрасных педагогов, программа преподавания у которых хорошо продумана. К минусам можно отнести высокую стоимость, большое количество учеников, достаточно небольшое количество уроков.

Волонтерство

Помогая людям или братьям нашим меньшим за рубежом, можно вполне попасть в группу, где будет очень много англоговорящих людей. И здесь в любом случае придется осваивать чужой язык. И также на базе вот таких вот волонтерских групп часто формируются и группы, изучающие какой-либо язык. Выполнив свою основную работу, можно смело приступать к занятиям.

Волонтерство за границей

Как правило, стоимость таких занятий невелика, плюс здесь можно реализовать свое желание и потребность в помощи нуждающимся. Но важно помнить, что это не профессиональные курсы, и никаких сертификатов тут не выдадут. Учить английский таким образом можно только для себя.

Внимание! Иногда волонтерство сопряжено с определенной степенью риска получения травмы и т. д. Также в такие группы не берут детей и слишком пожилых людей. Обычно волонтерами становятся люди в возрасте до 30 лет.

Из истории волонтерства

Социальные и другие программы

Также изучать английский можно, принимая участие в определенных социальных программах. Например, Work & Travel USA, которая позволяет студентам обмениваться местом жительства и жить и трудиться какое-то время в чужой стране. Обычно в этом случае не нужно знать английский на «отлично». Участвуя в такой программе, нужно быть готовым, что предлагаемая работа будет не особо престижной. Обычно студентов устраивают на должности официанта, продавца, вожатого и т. д. Но вид работы часто можно выбрать.

Work & Travel

Участие могут принимать только студенты. Стоимость программы невысока, да плюс ко всему тут можно и подзаработать, хотя порой труд может быть тяжелым. Зато и искать жилье не нужно – все подберет компания, занимающаяся этой программой.

Возраст. Страны, где лучше учиться

Также есть различные языковые лагеря и прочие варианты изучения иностранного. Но, как правило, они уже рассчитаны на детей и подростков. В целом, изучать язык можно в любом возрасте.

Изучать английский язык можно в любом возрасте

Роль в скорости освоения языка может сыграть и страна, в которой планируется проходить курсы. Кстати, невзирая на это, стоит рассматривать именно вариант с тем государством, в котором хочется побывать и пожить. К счастью, изучать английский можно много где.

Таблица. В какой стране лучше учить язык?

Страна	Информация
Великобритания	Это классика. Именно сюда едут те, кто хочет выучить тот самый настоящий, классический язык. Здесь огромное количество языковых школ, где работают первоклассные педагоги. Уровень обучения – наивысший. Притом есть разные программы как по длительности, так и по стоимости.
Австралия	Здесь также имеется большое количество школ, но еще можно полюбоваться уникальной природой. Учиться, кстати, тут дешевле, чем в той же Америке или Англии.
Канада	В Канаде живут люди различных культур, а официальных языков тут два – к английскому стоит добавить еще и французский. Учиться тут достаточно просто, потому что канадцы – дружелюбны и контактны.
США	Здесь очень много языковых школ, часто сюда приезжают учиться студенты или бизнесмены. Чаще всего обучение сопровождается определенной культурной программой.
Азиатские страны	Здесь царит своя атмосфера, к которой европейцы не привыкли, но учиться здесь просто, совмещая обучение с приятным отдыхом. Также здесь можно познакомиться с разнообразием жизни и совершенно другой культурой. Словом, обучение английскому в Азии оставит неизгладимый след в каждом. А вот хороший или плохой – тут все зависит от точки зрения на мир в целом.
Мальта	Тут тепло, уютно и можно изучать классический английский. Стоят курсы не дорого – дешевле, чем в Великобритании.

Особенности обучения английскому языку за границей

Видео – Как выбрать языковую школу

Чтобы правильно выбрать языковые курсы, а также не ошибиться с выбором страны, в которой их можно пройти, следует взвесить все свои пожелания, понять цели, для чего нужны эти знания языка, а также важно изучить весь рынок этих услуг. Еще требуется помнить, что для изучения английского в другой стране понадобится, как минимум, разрешение на въезд в нее, получением которого нужно озаботиться заранее. В целом же, освоение и языковая практика за рубежом могут стать хорошим вложением в будущее – такие знания открывают двери во многие престижные компании, да и шанс перебраться на ПМЖ в другую страну и найти там работу существенно увеличивается.